RÉSUMÉ / ABSTRACT :
This paper is focused on the design and the implementation of a hybrid PV-wind power system with batteries. It aims to emulate the behavior of a hybrid power system in order to face load consumption variations. Final system includes relevant contributions such as quality of emulator (a large number of parameters are considered); capacity to study various impacts simultaneously, a fast dynamic and a set of experimental tests that have been achieved and validated with a test bench.